Aufstellen zweisprachiger Ortstafeln

Wir waren dabei! Bili smo tam! Der 16. August 2011 war ein großer Festtag für die Gemeinde Sittersdorf.

Die ersten zweisprachigen Ortstafeln wurden im Rahmen eines feierlichen Festaktes aufgestellt. Viele Landes- und Bundespolitiker nahmen daran teil.

Einige SchülerInnen unserer Schule sagten Gedichte auf.

16. avgusta 2011 so v občini Žitara vas postavili prve dvojezične table.

K praznični postavitvi je bila povabljena tudi naša šola.  

Unser Landeshauptmann dankte den SchülerInnen Hannah und Antonia Fido und Thomas Stuller für die Mitgestaltung der Feier.

Sie freuten sich über die Geschenke, die ihnen im Anschluss daran überreicht wurden.

Deželni glavar se je zahvalil šolarkama Hanni in Antoniji Fido, ter šolarju Thomasu Stullerju za sooblikovanje slovestnosti.

Auch die Mütter waren stolz auf die Leistungen ihrer Kinder.

Die Leiterstellvertreterin unserer Schule, Frau Kuss- Bergner Angelika, begleitete unsere Schüler zur Feier.

Ein Foto mit dem Staatssekretär Dr.Josef Ostermayer durfte natürlich nicht fehlen.       

Auch der Agrarminister Nikolaus Berlakovich nutzte die Gelegenheit, sich mit unseren hübschen SchülerInnen zu fotografieren.